LIBRI I
Scoltâ la vôs dal Signôr paron dal mont e pastôr di Israel (94)
95 1 Vignît, batìn lis mans al Signôr,
fasìn fieste a la crete che nus pare;
2 presentìnsi denant di lui ringraciantlu,
fasìn fieste cun cjantis di ligrie.
3 Parcè che il Signôr al è un grant Diu,
un re grant, sore ducj i dius.
4 Tes sôs mans a son lis fondis de tiere,
a son sôs ancje lis spicis des monts plui altis.
5 So al è il mâr, parcè che lu à fat lui,
lis sôs mans a àn poleade la tiere.
6 Vignît, butìnsi a schene plete
denant dal Signôr che nus à creâts,
7 parcè che al è lui il nestri Diu,
e nô, il popul che lui al passone,
il trop de sô malghe.
8 Joi, se vuê la sô vôs o scoltassis:
“No stait a inrochîsi tal vuestri cûr come a Meribe,
come tal desert te dì di Masse,
9 là che mi àn tirât a ciment i vuestris paris,
a àn volût provâmi,
ancje se a vevin viodudis lis mês voris.
10 Par corant’agns cheste gjernazie mi à fat voltolaç di stomi
e o ài scugnût concludi: A son un popul cul cûr fûr di troi!
11 No capissin lis mês stradis.
Par chest o ài zurât tal colm de mê rabie:
No rivaran par mai tal lûc de mê polse!”.