LIBRI I
Preiere di buinore par che la justizie di Diu e intervegni
5 1 Al mestri dal coro. Cul flaut. Salm. Di David.
2 Scolte, Signôr, lis mês peraulis,
sint trop che mi lamenti.
3 Scolte la mê disperazion ch’e berle,
gno re e gno Diu!
Parcè che a ti, Signôr, ti fâs la mê preiere.
4 Scolte la mê vôs a buinore;
ti clami sul crichedì e o spieti.
5 Tu no tu sês un Diu ch’al à gust dal mâl;
li di te il trist nol pò lâ a parâsi;
6 i prepotents no sapuartin il to voli.
Chel ch’al fâs il mâl tu tu âs in asse,
7 e ducj i bausârs tu frucis.
L’om di sanc e di falsetât il Signôr nol pò nulîlu.
8 Jo invezit, pal to grant boncûr,
o jentrarai te tô cjase;
plen di teme mi butarai in genoglon
tal to sant templi.
9 Signôr, menimi pal troi de justizie denant dai tiei nemîs;
splane denant di me la tô strade.
10 No àn propit fermece te lôr bocje:
al è un abìs cence font il lôr cûr,
il lôr glutidôr al è un sepulcri spalancât,
cu la lôr lenghe a semenin cîl e ruvinis.
11 Fischiju, Signôr, ch’a viodin a lâ in fruç lis lôr trainis,
fasiju sparî pes lôr malefatis,
parcè che cuintri di te a àn olsât rivoltâsi.
12 Che s’indalegrin invezit chei che li di te si parin;
ch’a puedin gjoldi par simpri.
Tenju cont par che a puedin jessi contents
ducj chei che il to non a puartin.
13 Parcè che tu, Signôr, il just tu benedissis:
come un scût lu cercle la tô gracie.