LIBRI I
Diu i ten a la cjase di David e a Gjerusalem (131)
132 1 Di cjantâlu cuant che si va sù tal santuari.
Impensiti, Signôr, di David
e di dutis lis sôs vitis,
2 dal zurament che lui i à fat al Signôr,
dal avôt che al Potent di Jacop al faseve:
3 “No metarai pît te tende de mê cjase,
no montarai sul jet de mê polse;
4 no lassarai ch’a duarmin i miei vôi,
ni che lis mês ceis a polsin,
5 fin che no varai cjatât un lûc pal Signôr,
pal Potent di Jacop une cjase”.
6 Ve, o vin sintût a fevelânt in Efrate,
tai cjamps di Jaar le vin cjatade.
7 Anìn sù inte sô cjase,
butìnsi in genoglon denant dal scagn dai siei pîts.
8 Jeve sù, Signôr, viers de tô polse,
tu e l’arcje de tô fuarce.
9 I tiei predis che si vistissin di justizie,
i tiei fedêi ch’a scriulin di gjonde.
10 Par amôr di David to famei,
no sta parâ vie la muse dal to consacrât.
11 Il Signôr i à zurât a David
e nol tornarà indaûr de sô promesse:
“Il frut dal to grim lu metarai su la tô sente.
12 Se i tiei fîs al gno pat a saran fedêi
e a ducj i ordins che ur darai,
ancje i lôr fîs, di ete in ete,
si sentaran su la tô sente”.
13 Il Signôr al à propit sielzût Sion,
le à volude par fânt la sô cjase:
14 “Culì e sarà la mê polse di ete in ete,
culì o starai sentât, parcè che lu ài volût.
15 O sarai larc di benedizions cu la sô sostance,
o passarai di pan ducj i siei puars.
16 I siei predis ju vistissarai di salvece,
si jemplaran il cûr di gjonde i siei fedêi.
17 Li o fasarai vignî fûr une fuarce par David;
o ài prontât un lampion pal gno consacrât.
18 O taponarai di vergogne i siei nemîs
ma sore di lui e florissarà la sô zoe”.