LIBRI I
La fede tal Diu vivent, risultive di benedizion par Israel (113b)
115 1 No a nô, Signôr, no a nô,
ma al to non dài glorie:
par vie dal to boncûr,
in gracie de tô fedeltât.
2 Parcè mo varessino di dî i popui:
“Dulà isal po il lôr Diu?”.
3 Il nestri Diu al è a stâ intai cîi;
lui al à fat dut ce che i à parût.
4 I lôr dius invezit a son arint e aur,
vore des mans dai umign.
5 A àn bocje ma no fevelin,
a àn vôi ma no viodin.
6 A àn orelis ma no sintin,
a àn narilis ma no nulin.
7 A àn mans ma no palpin,
a àn pîts ma no cjaminin,
nol salte fûr un fîl di vôs de lôr bocje.
8 Ch’a deventin compagns di lôr chei che ju fasin,
e ducj chei che su di lôr si fidin.
9 Cjase di Israel, sta fidade sul Signôr:
lui al è lôr scût e lôr jutori.
10 Cjase di Aron, sta fidade sul Signôr:
lui al è lôr scût e lôr jutori.
11 Vualtris che lu rispietais, stait fidâts sul Signôr:
lui al è lôr scût e lôr jutori.
12 Il Signôr si è impensât di nô par benedînus;
al benedissarà la cjase di Israel,
al benedissarà la cjase di Aron.
13 Al benedissarà chei ch’a rispietin il Signôr,
i piçui cui grancj ducj insieme.
14 Che il Signôr us moltiplichi,
vualtris e i vuestris fîs.
15 Ch’o sedis benedîts dal Signôr:
lui al à fat cîl e tiere.
16 I cîi a son cîi dal Signôr,
ma la tiere ai fîs dal om le à dade.
17 No son i muarts ch’a laudin il Signôr,
e nancje chei che tal cidin a dismontin;
18 nô invezit o benedìn il Signôr,
cumò e par simpri!
Aleluia.