lis robis ch’a rivuArdin il presint
Lis preieris dai sants
8 1 Cuant che l’Agnel al rompè il setim sigjîl, si fasè in cîl un grant cidinôr, par une miezore. 2 O viodei che ai siet agnui ch’a stavin impilâts denant di Diu ur forin dadis siet trombis.
3 Po al rivà un altri agnul e si fermà denant dal altâr, cuntun turibul d’aur in man. I forin dâts une vore di bonodôrs par che ju ufrìs insieme cu lis preieris di ducj i sants brusantju sul altâr d’aur ch’al jere denant de sente. 4 E de man dal agnul il fum dal bonodôr al lè sù denant di Diu, insieme cu lis preieris dai sants. 5 Daspò l’agnul al cjolè il turibul, lu jemplà cu lis boris cjoltis sul altâr e lu butà su la tiere. A capitarin tons, berlis, folcs e scjassadis di taramot.
I flagjei des primis cuatri trombis
6 I siet agnui ch’a vevin lis siet trombis si prontarin par sunâlis. 7 A pene che il prin al tacà a sunâ la trombe, e vignì jù su la tiere tampieste e fûc miscliçât cul sanc. La tierce part de tiere e fo arsinide, la tierce part dai arbui a lerin in cinise e dute la jerbe verde si secjà.
8 Al sunà la trombe il secont agnul: e fo butade tal mâr come une grande mont di fûc. La tierce part dal mâr si tramudà in sanc, 9 la tierce part des creaturis dal mâr e murì e la tierce part des nâfs e lè in sfas.
10 Al sunà la trombe il tierç agnul e dal cîl e colà jù une grande stele, infogade tant che un boreç, e e plombà su la tierce part dai flums e su lis risultivis des aghis. 11 La stele e à non “Arsinç”; la tierce part des aghis si tramudà in arsinç e un stragjo di int e murì par colpe di chês aghis, ch’a jerin deventadis maris.
12 Al sunà la trombe il cuart agnul e la tierce part dal soreli, la tierce part de lune e la tierce part des stelis a forin ofindudis e si scuririn: la dì e pierdè la tierce part dal so lusôr e compagn la gnot.
13 Daspò o viodei e o sintii un’acuile ch’e svolave adalt tal cîl e e berghelave ad alte vôs: “Puars, puars, puars mai lôr chei ch’a son su la tiere cuant ch’a sintaran i ultins suns de trombe che i trê agnui a stan par sunâ!”.